Herbed Sirloin Tip Roast with Vegetables