Hearty Beef and Herb Dumpling Stew